Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Pismo: Acta Polono-Ruthenica
Możesz zmienić zakres lat: do

Teoria literatury / Teoria literatury. Ogólne
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
1.artykuł: Biełousowa Wiera: Literaturno-filosofskoe pogranch'e. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 83-90 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
2.artykuł: Griesznych Władimir: Literaturnyjj absurd: slavjanskaja model'. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 83-87  szczegóły 
Teoria literatury / Teoria tekstu i dyskursu
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
3.artykuł: Dymarskij M.J.: Tekst i tekstualitet v kulturnom prostranstve slavjan. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 291-295  szczegóły 
4.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Łuczków Iwona: Międzynarodowa konferencja naukowa we Wrocławiu "Wyraz i zdanie w językach słowiańskich, IV (opis, konfrontacja, przekład). Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 417-418  szczegóły 
Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Stylistyka
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
5.artykuł: Mironiuk Leontij: Pro-drop parameter v pol'skom i ukrainskom jazykakh. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 206-213 (na materiale poetyckim, z fragm. tekstów...) szczegóły 
Teoria literatury / Teoria dzieła literackiego / Genologia
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
6.artykuł: Kuźmiczow Iwan: Tipologija zhanrovykh supersistem (K postanovke problemy). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 73-81  szczegóły 
Teoria literatury / Zagadnienia przekładu
7.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Ojcewicz Grzegorz: Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 314-320  szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
8.artykuł: Alimpijewa Roza: Rol' ehtnokul'turnogo komponenta v semantike slova i teksta pri khudozhestvennom perevode. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 157-165  szczegóły 
9.artykuł: Babienko Natalia: Problema stilisticheskojj adekvatnosti perevoda (Na materiale perevodov poehticheskikh tekstov L. Staffa, Ju. Tuvima, O. Mandel'shtama). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 157-165  szczegóły 
10.artykuł: Grosbart Zygmunt: Z problematyki wielojęzyczności na ziemiach polskich i ukraińskich w XIX-XX w.. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 219-226 (na przykładzie literatury, z fragm. tekstów...) szczegóły 
11.artykuł: Nikołajewa Natalia: O nekotorykh leksicheskikh sootvetstvijakh drevnerusskogo i pol'skogo perevodov "Svjashhennogo Pisanija". Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 297-302  szczegóły 
Historia literatury (literatura polska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
12.artykuł: Piłat Walenty: Przezwyciężanie uprzedzeń. Kilka uwag o funkcjonowaniu dramaturgii polskiej w życiu teatralnym Rosji. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 413-423 (nt. zainteresowania twórczością polskich dramaturgów w Rosji, m.in.: S...) szczegóły 
Historia literatury (literatura polska) / Literatura staropolska
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
13.artykuł: Pihan-Kijasowa Alicja: Rutenizmy pierwszego polskiego "Opisu Petersburga" z 1720 roku. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 225-235  szczegóły 
Historia literatury (literatura polska) / Romantyzm
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
14.artykuł: Jackiewicz Mieczysław: "Szkoła białoruska" w polskiej literaturze romantycznej. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 113-121  szczegóły 
Literatura polska 1945-1989 / Ogólne (1945-1989)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
15.artykuł: Piłat Walenty: Przezwyciężanie uprzedzeń. Kilka uwag o funkcjonowaniu dramaturgii polskiej w życiu teatralnym Rosji. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 413-423 (nt. zainteresowania twórczością polskich dramaturgów w Rosji, m.in.: S...) szczegóły 
Literatura polska po 1989 / Poezja (po 1989)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
16.artykuł: Motornyj Wołodymyr, Tatarenko Ałła: Pol'skaja poetichna storihnka lihteraturnogo L'vova 90-kh rokihv XX st.. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 369-376  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Bibliografie, inwentarze, katalogi, słowniki / Słowniki językowe
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
17.artykuł: Bartoszewicz Albert: Zametki o rusizmakh v pol'skikh zhargonakh. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 439-443 (na podstawie słowników: argotyzmów, gwar przestępczych i gwary studenc...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Czasopiśmiennictwo / Czasopisma (Historia) / Czasopisma do r. 1939
18.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Tymoczko-Tichoniuk Elżbieta: "Krytyka" Wilhelma Feldmana o literaturze rosyjskiej. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 137-150  szczegóły 
artykuł: Tymoczko-Tichoniuk Elżbieta: Popularyzacja ukraińskiej literatury na łamach "Krytyki" Wilhelma Feldmana. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 393-400  szczegóły 
19.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Rudziewicz Irena: Tematyka białoruska na łamach pisma "Niezabudka". Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 265-275 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
20.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Rudziewicz Irena: Problematyka słowiańska na łamach pisma "Rusałka" (1838-1842). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 437-443  szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
21.artykuł: Kozłyk Ihor: Problemi slov'jans'kogo kul'turnogo pogranichchja na storihnkakh presi Galichini kihnca XIX - pochatku XX stolihttja. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 385-391  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Czasopiśmiennictwo / Czasopisma współczesne / Czasopisma współczesne (W kraju)
22.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Bartoszewicz Albert: Od Redakcji. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 3-4 (nt. profilu pisma...) szczegóły 
artykuł: Bartoszewicz Albert: Od redakcji. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 7-13  szczegóły 
artykuł: Korzeniewska-Berczyńska Joanna: Od Redakcji. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 3-4 (omówienie problematyki tomu...) szczegóły 
artykuł: Łużny Ryszard: O zasadności powołania serii wydawniczej "Acta Polono-Ruthenica. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 7-13  szczegóły 
23.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Grzymkowska Jolanta, Piotrowska Monika: Na styku kultur, czyli o zawartości czasopisma "Kresy Literackie". Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 445-449  szczegóły 
24.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Stochel Włodzimierz: Białoruthenica na łamach "Studia Polono-Slavica-Orientalia. Acta Litteraria". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 171-180  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Ogólne (kontakty z zagranicą)
25.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Łuczyk Małgorzata: Międzynarodowe sympozja w Zielonej Górze. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 375-377 (omówienie, dotyczy lat 1974-1999...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
26.artykuł: Piłat Walenty: Polsko-wschodniosłowiańskie kontakty i powiązania kulturowe, literackie i językowe - międzynarodowe cykliczne konferencje w Olsztynie. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 412-415 (omówienie międzynarodowych konferencji naukowych slawistów organizowan...) szczegóły 
27.artykuł: Pucko Wasilij: K probleme pol'sko-vostochnoslavjanskikh kul'turnykh otnoshenijj XVII - nachala XVIII veka. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 310-320  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Białoruś (kontakty z zagranicą)
28.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Barszczewski Aleksander: Międzynarodowe konferencje naukowe "Droga ku wzajemności". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 373-375 (omówienie, dotyczy lat 1993-1999...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
29.artykuł: Kazbiaruk Uładzimir: Peraklihchkih ih rehmihnihscehncyih. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 211-217 (nt. polsko-białorusko-ruskich kontaktów literackich...) szczegóły 
30.artykuł: Sielicki Franciszek: Unia brzeska a lud i folklor białoruski. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 141-156 (m.in. nt. zbliżenia kultur polskiej i białoruskiej, w XVII w....) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Rosja (kontakty z zagranicą)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
31.artykuł: Janus Elżbieta: Svoeobrazie vozniknovenija russkogo analiticheskogo komparativa (v aspekte vzaimodejjstvija jazykov i kul'tur). Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 21-37 (m.in. nt. roli i wpływu literatury staropolskiej na ruskie piśmiennict...) szczegóły 
32.artykuł: Obłąkowska-Galanciak Iwona: Dymitr Fiłosofow i Maria Dąbrowska. Z historii polsko-rosyjskich kontaktów kulturalnych w dwudziestoleciu międzywojennym. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 338-348  szczegóły 
33.artykuł: Obłąkowska-Galanciak Iwona: Iz istorii russko-pol'skikh literaturnykh svjazejj mezhvoennogo perioda (Po stat'jam Dmitrija Filosofova). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 105-112  szczegóły 
34.artykuł: Zajcewa Galina: Na drodze do "słowiańskiej wzajemności". Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 344-348 (m.in. dot. współpracy wydziałów filologicznych Uniwersytetu Warmińsko-...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Kontakty literatury polskiej z zagranicą / Ukraina (kontakty z zagranicą)
35.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Koniewa Jarosława: Chetvertijj mihzhnarodnijj kongres ukrajinihstihv, 26-29 serpnja 1999 r., Odesa. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 377-378 (sprawozdanie...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
36.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Antoni Serednicki - rzecznik i orędownik polsko-ukraińskiego przymierza, porozumienia i współpracy. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 291-309  szczegóły 
37.artykuł: Hryckowian Jarosław: Polsko-ukraińskie pogranicze kulturowe na łamach "Enciklopedihji ukrajinoznavstva". Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 447-458 (omówienie zawartości wydanej na emigracji encyklopedii ukrainoznawstwa...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Literatura ludowa (literatura polska) / Ogólne (literatura ludowa)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
38.artykuł: Koniewa Jarosława: Principi klasifihkacihji pihsennogo fol'kloru u pol's'kihjj ta ukrajins'kihjj fol'kloristicih. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 231-237  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Człowiek (tematy, motywy)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
39.artykuł: Korzeniewska-Berczyńska Joanna: "Homo sovieticus" v zerkale pol'skogo i rossijjskogo obsshestvennogo soznanija. Stereotipy. Mify. Real'nost'. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 359-367 (m.in. w literaturze...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Kontynenty, państwa, narody, miasta świata (tematy, motywy)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
40.artykuł: Bujnicki Tadeusz: Motywy białoruskie w poezji żagarystów. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 123-132  szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Postacie historyczne, rzeczywiste (tematy, motywy)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
41.artykuł: Orłowski Jan: Dziedzictwo Chopina w polsko-rosyjskim dialogu kultur. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 5-20 (nt. postaci Fryderyka Chopina w poezji rosyjskiej XIX i XX w., z fragm...) szczegóły 
Zagadnienia specjalne / Tematy, motywy / Żydowska tematyka, Holokaust, zagłada (tematy, motywy)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
42.artykuł: Sielicki Franciszek: Postrzeganie Żydów przez mieszkańców Wilejszczyzny. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 419-425 (m.in. dot. literatury...) szczegóły 
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Literatura ludowa / Region nieznany - literatura ludowa
    artykuły (alfabet tytułów)
43.artykuł: Kasjan Jan Mirosław: Z problematyki ludowych pieśni żołnierskich. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 382-388 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
44.artykuł: Koniewa Jarosława: "Za toboju, Morozenku, Pol'sha, Ukrajina plache..." (do pitannja doslihdzhennja fol'kloru pol's'ko-ukrajins'kogo pogranichchja). Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 366-381 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Utwory anonimowe i ulotne / Literatura wieku XIX i początku wieku XX (do 1918) (utwory anonimowe)
    artykuły (alfabet tytułów)
45.artykuł: Kasjan Jan Mirosław: Z problematyki ludowych pieśni żołnierskich. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 382-388 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Białokozowicz Bazyli
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
46.artykuł: Ivinskis Pavelas: Pol'sko-russkaja komparativistika v trudakh professora Bazylija Bjalokozovicha: nekotorye aspekty izuchenija. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 29-47  szczegóły 
47.artykuł: Krasnow Gieorgij: Puti i pereput'ja uchjonogo (k 70-letiju Bazylija Bjalokozovicha). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 5-9  szczegóły 
48.artykuł: Piłat Walenty: Od Redakcji. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 3-4 (sylwetka twórcza z okazji jubileuszu urodzin...) szczegóły 
49.artykuł: Rudziewicz Irena: Bibliografia publikacji Bazylego Białokozowicza. Lata pracy w Olsztynie (1992-2000). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 475-497  szczegóły 
50.artykuł: Serednicki Antoni: Ukrainika w dorobku naukowym profesora Bazylego Białokozowicza. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 59-71  szczegóły 
51.artykuł: Stochel Włodzimierz: Białorutenistyczne eksploracje Bazylego Białokozowicza. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 49-57  szczegóły 
52.artykuł: Twaranowicz Halina: Angazhavanasc' kamparatyvihstykajj (da 70-goddzja Bazylja Belakazovihcha). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 21-28  szczegóły 
53.artykuł: Wilczyński Włodzimierz: Pisarstwo naukowe profesora Bazylego Białokozowicza: od komparatystyki literackiej do kulturowej. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 11-19  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - C
  Czapski Józef
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
54.artykuł: Nikadem-Malinowska Ewa: Między Rosją a Polską. Czas i przestrzeń Józefa Czapskiego. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 377-382  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H
  Hartwig Julia
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
55.artykuł: Nikadem-Malinowska Ewa: Powiedzieć więcej. Rozważania o synestetyzmie w poezji Josifa Brodskiego i Julii Hartwig. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 151-159  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - J
  Janowicz Sokrat
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
56.artykuł: Supa Wanda: Sokrat Janowicz - pisarz polsko-białoruskiego pogranicza. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 133-138  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K
  Kasprowicz Jan
57.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Zienkiewicz Tadeusz: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 336-340  szczegóły 
  Kochanowski Jan
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
58.artykuł: Kawalow Siargiej: Berascejjskih pasljadouhnihk Jana Kakhanouhskaga. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 116-126  szczegóły 
  Konwicki Tadeusz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
59.artykuł: Choriew Wiktor: Pol'sko-belorusskoe pogranich'e v tvorchestve Tadeusha Konvickogo. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 413-419  szczegóły 
  Korzeniowski Józef
60.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Mucha Bogusław: Gogolowskie inspiracje w komedii Józefa Korzeniowskiego "Reputacja w miasteczku". Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 285-291  szczegóły 
  Kraszewski Józef Ignacy
61.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Chałacińska-Wiertelak Halina: Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 307-314  szczegóły 
  Kułakowski Sergiusz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
62.artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: Sergiusz Kułakowski -popularyzator literatury polskiej w środowisku emigracji rosyjskiej. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 151-160  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ł
  Łużny Ryszard
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
63.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Profesor Ryszard Łużny i jego wschodniosłowiańskie fascynacje naukowe. Kształtowanie się kulturologicznej szkoły badawczej. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 3-41 (z okazji jubileuszu 70. urodzin Ryszarda Łużnego...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Mickiewicz Adam
64.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Białokozowicz Bazyli: Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 389-393  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
65.artykuł: Alimpijewa Roza: Ehsteticheskaja znachimost' cvetooboznachenijj krasnogo tona v jazykovojj kartine mira A. Mickevicha. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 245-255 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
66.artykuł: Alimpijewa Roza: Sposoby vyrazhenija cvetovogo prostranstva, sootnesennogo s konceptom "sinijj", v tekstakh A. Mickevicha. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 455-466  szczegóły 
67.artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Pushkin, Mickevich: sravnitel'naja tipologija liricheskikh zhanrov. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 21-30  szczegóły 
68.artykuł: Hazanawa Kaciaryna: Mouhny uhklad Janki Kupaly uh peraklad paehzihih Adama Mihckevihcha. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 60-69  szczegóły 
69.artykuł: Marchel Uładzimir: Mickiewicz a Puszkin - wzajemne przekłady. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 271-276  szczegóły 
70.artykuł: Tepliński Marko: Pro soneti Adama Mihckevicha ih perekladi Maksima Ril's'kogo. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 34-48  szczegóły 
71.artykuł: Wojnau Mikoła: Paehzihja Adama Mihckevicha uh belaruskihkh perakladakh. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 49-59  szczegóły 
72.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Stachurka Małgorzata: "Jeździec miedziany" Aleksandra Puszkina a "Ustęp" III części "Dziadów" Adama Mickiewicza. Próba sumarycznego spojrzenia. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 5-33  szczegóły 
73.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Serbskijj ehpos v "Kurse slavjanskikh literatur" A. Mickevicha. Metodologicheskijj aspekt. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 115-121  szczegóły 
74.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Russkich Anastazja, Wołyniec Tatiana: Lakuny v tekste russkojazychnogo perevoda poehmy A. Mickevicha "Pan Tadeush". Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 239-245  szczegóły 
    kult (alfabet autorów)
75.kult: Sobczak Jan: Uwarunkowania polityczne odsłonięcia warszawskiego pomnika Adama Mickiewicza w grudniu 1898 roku. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 5-20  szczegóły 
  Mickiewicz Władysław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
76.artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: Śladami ojca. Władysław Mickiewicz na Białorusi w roku 1861. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 341-352 (relacja z podróży; z fragmentami wspomnień...) szczegóły 
  Miłosz Czesław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
77.artykuł: Nikadem-Malinowska Ewa: Europejskość jako cecha emigracyjnej twórczości Josifa Brodskiego i Czesława Miłosza. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 59-63  szczegóły 
  Mohiła Piotr
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
78.artykuł: Melnyk Marek: Piotra Mohyły (1595-1648) dialog między Wschodem a Zachodem. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 47-62  szczegóły 
79.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Łużny Ryszard: Metropolita Piotr Mohyła - człowiek dialogu na pograniczu kulturowym grecko-słowiańskim i łacińsko-polskim. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 333-348  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - O
  Orzeszkowa Eliza
80.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Cybienko Helena: Roman Ehlizy Ozheshko "Nad Nemanom" i russkaja literatura. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 293-303  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P
  Piasecki Sergiusz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
81.artykuł: Rahojsza Piatro: Ukraihnski kantekst tvorchascih Sjargeja Pjaseckaga. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 361-368  szczegóły 
  Pług Adam pseud.
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
82.artykuł: Chmialnicki Mikałaj: Adam Plug ih Belarus'. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 401-412  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R
  Rylski Eustachy
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
83.artykuł: Ossowska Danuta: W kręgu narodowej mitologii. Bohaterowie prozy Eustachego Rylskiego. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 129-138  szczegóły 
  Rypiński Aleksander Radwan
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
84.artykuł: Januszkiewicz Jazep: Dynaburg - Paryzh - Londan - Kukavjachyn "abo Jashh adzihn Zhyccjapihs zmagarnaga XIX stagoddzja". Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 235-248  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S
  Sienkiewicz Henryk
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
85.artykuł: Nieminuszczij Arkadij N.: Proza G. Senkevicha v pis'makh A.P. Chekhova. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 25-32  szczegóły 
86.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Waulina Swietłana: Ob osobennostjakh realizacii modal'nogo znachenija zhelatel'nosti v russkom i pol'skom jazykakh (na materiale romana G. Senkevicha "Quo vadis" i ego russkogo perevoda). Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 234-243 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
  Sieroszewski Wacław
    listy (alfabet tytułów)
87.listy: Sieroszewski Wacław: [Listy]. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 305-315 (do Wikientija Wieriesajewa (3 z l. 1896-1920); z koment.: Tamara Agapk...) szczegóły 
  Słowacki Juliusz
88.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Mucha Bogusław: Reminiscencje rosyjskie w poemacie Juliusza Słowackiego "Beniowski". Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 81-92  szczegóły 
  Staff Leopold
    wiersze (alfabet tytułów)
89.wiersz: Staff Leopold: Zachód jesienny = Leto plutalo v... Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 168 (tekst równoległy polski i rosyjski...) szczegóły 
  Stempowski Jerzy
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
90.artykuł: Serednicki Antoni: Jerzy Stempowski o sprawach ukraińskich. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 425-434 (nt. poglądów, działań i zainteresowania Jerzego Stempowskiego sprawami...) szczegóły 
  Stempowski Stanisław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
91.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Stanisław Stempowski i Lew Tołstoj. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 89-101 (nt. zainteresowania Stanisława Stempowskiego Lwem Tołstojem...) szczegóły 
  Susza Jan Jakub
92.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Mironowicz Antoni: Kościół prawosławny i unicki w połowie XVII wieku. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 71-79  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - U
  Użewic Jan
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
93.artykuł: Wójtowicz Marian: Głagolica w rękopiśmiennej "Gramatyce słowiańskiej" Jana Użewicza z 1645 roku. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 171-181  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Walicki Aleksander
    wiersze (alfabet tytułów)
94.wiersz: Walicki Aleksander: Potomku wieszcza, co czuł.... Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 345 (tekst dedykowany Władysławowi Mickiewiczowi...) szczegóły 
  Wańkowicz Melchior
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
95.artykuł: Stochel Włodzimierz: Melchior Wańkowicz a Białoruś. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 65-70  szczegóły 
  Witkiewicz Stanisław Ignacy
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
96.artykuł: Paprocki Henryk: Źródła filozofii Stanisława Ignacego Witkiewicza. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 93-102  szczegóły 
  Wyspiański Stanisław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
97.artykuł: Jurkowski Roman: "Wesele" i inne utwory Stanisława Wyspiańskiego na łamach "Kuriera Litewskiego" i "Dziennika Wileńskiego" w latach 1906-1907. Informacja bibliograficzna. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 63-80  szczegóły 
98.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Gracla Jadwiga: Słowiański paradoks - spełniona utopia (O dramatach Aleksandra Błoka "Król na placu" i Stanisława Wyspiańskiego "Wesele"). Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 33-43  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Z
  Zabłocki Tadeusz Łada
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
99.artykuł: Osuch Tadeusz: O sud'be ssyl'nykh pol'skikh literatorov v Gruzii vo vtorojj treti XIX veka. Tadeush Lada-Zablockijj. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 15-23  szczegóły 
  Zdziechowski Kazimierz
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
100.artykuł: Rahojsza Wiaczasław: "Radavoe gnjazdo" Zdzjakhouhskihkh. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 377-385 (nt. związków Mariana i Kazimierza Zdziechowskich z Rakowem...) szczegóły 
  Zdziechowski Marian
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
101.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Marian Zdziechowski jako puszkinolog. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 227-252  szczegóły 
102.artykuł: Opacki Zbigniew: Z dziejów polskiej świadomości na Białorusi. Przypadek Mariana Zdziechowskiego. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 387-392  szczegóły 
103.artykuł: Rahojsza Wiaczasław: "Radavoe gnjazdo" Zdzjakhouhskihkh. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 377-385 (nt. związków Mariana i Kazimierza Zdziechowskich z Rakowem...) szczegóły 
  Zgorzelski Czesław
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
104.artykuł: Orłowski Jan: Czesław Zgorzelski jako badacz i krytyk literatury rosyjskiej. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 71-80  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ż
  Żochowski Cyprian
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
105.artykuł: Naumow Aleksander: Przedmowy metropolity Cypriana Żochowskiego w wileńskim służebniku z 1692 roku. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 81-90  szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Historia literatury (powszechna)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
106.artykuł: Kazbiaruk Uładzimir: Peraklihchkih ih rehmihnihscehncyih. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 211-217 (nt. polsko-białorusko-ruskich kontaktów literackich...) szczegóły 
107.artykuł: Koniewa Jarosława: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 369-370 ([rec. ks.:] Slov'jans'kijj sviht. Kijiv 1998...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna)
108.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Łuczyk Małgorzata: Międzynarodowe sympozja w Zielonej Górze. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 375-377 (omówienie, dotyczy lat 1974-1999...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
109.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 362-365 ([rec. ks.:] Bogdan Kosanovijc: Tajhne zhivota i stvaralashtva. Povodi ...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Literatura współczesna (powszechna) / Życie literackie (powszechna)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
110.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 362-365 ([rec. ks.:] Bogdan Kosanovijc: Tajhne zhivota i stvaralashtva. Povodi ...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Zagadnienia specjalne (powszechna) / Literatura ludowa (powszechna)
    artykuły (alfabet tytułów)
111.artykuł: Koniewa Jarosława: Fol'klornijj motiv "dolih" na pogranichchih slov'jans'kikh kul'tur. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 227-234 (m.in. na przykładzie tekstów folklorystycznych wschodniego pogranicza ...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Zagadnienia specjalne (powszechna) / Tematy, motywy (powszechna)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
112.artykuł: Orłowski Jan: Dziedzictwo Chopina w polsko-rosyjskim dialogu kultur. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 5-20 (nt. postaci Fryderyka Chopina w poezji rosyjskiej XIX i XX w., z fragm...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura powszechna / Hasła szczegółowe (powszechna) / Antologie i zbiory (powszechna)
    Artykuły o antologiach (alfabet autorów)
113.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 348-354 ([rec. ks.:] Vostochnoslavjanskaja literatura v Velikom Knjazhestve Lit...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura białoruska / Historia literatury (białoruska)
114.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Koniewa Jarosława: Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 405-408  szczegóły 
115.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Barszczewski Aleksander: Międzynarodowe konferencje naukowe "Droga ku wzajemności". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 373-375 (omówienie, dotyczy lat 1993-1999...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
116.artykuł: Barszczewski Aleksander: Pisarze i krytycy białoruscy wobec Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 337-346  szczegóły 
117.artykuł: Lecka Ksienafont: Prablemy belaruskaga ramantyzmu XIX stagoddzja uh kanteksce belaruska-pol'skaga uhzaemadzejannja. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 393-400  szczegóły 
118.artykuł: Marchel Uładzimir: Kantamihnacyjjhaja bihlihngval'nasc' u belaruskihm lihtaraturnym pracehse. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 323-330 (nt. twórczości poetów białoruskich w języku polskim...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura białoruska / Zagadnienia specjalne (białoruska) / Czasopiśmiennictwo (białoruska)
119.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 365-367 (omówienie profilu czasopisma i t. 1....) szczegóły 
artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 365-367 (omówienie profilu czasopisma i zawartości t. 1 z 1998 r....) szczegóły 
120.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Barszczewska Nina: Belaruskaja kul'turna-as'vetnihckaja dzejjnas'c' u Pol'shhy na staronkakh chasopihsa "Bac'kauhshhyna". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 75-91 (m.in. nt. literatury białoruskiej w Polsce i działalności kulturalnej ...) szczegóły 
121.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 367-369 (omówienie zawartości numerów 1 i 2 z lat 1998-1999...) szczegóły 
122.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Barszczewski Aleksander: Pol'shha na staronkakh "Vol'hajj Belarusi". Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 256-264  szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
123.artykuł: Barszczewska Nina: Pol'ska-belaruskihja mouhnyja suvjazih uh as'vjatlen'nih belaruskihkh ehmihgracyjjnykh chasopisauh. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 182-195  szczegóły 
124.artykuł: Traczuk Jerzy: Język prasy zachodniobiałoruskiej (1918-1939). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 467-474 (m.in. dot. pism literackich i kulturalnych...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Literatura ludowa (białoruska)
125.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Tichoniuk Bazyli: Imiona osobowe w pieśniach zbioru folklorystycznego Michała Federowskiego "Lud białoruski". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 93-99 (dotyczy t. 5. i 6....) szczegóły 
    artykuły (alfabet tytułów)
126.artykuł: Bednarczuk Alicja: Magiczna wymowa niektórych tańców i obchodów na Białorusi. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 349-365 (z fragm. tekstów pieśni i zabaw...) szczegóły 
127.artykuł: Piłat Walenty: O specyfice artystycznej folkloru białoruskiego na Wileńszczyźnie w dwudziestoleciu międzywojennym (miejscowości Rukojnie i Kosina Wielka). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 409-417 (z fragm. tekstów...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Hasła osobowe (białoruska)
  Bagushevihch Francihshak
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
128.artykuł: Rudziewicz Irena: Atmosfera religijności w poezji Franciszka Bahuszewicza. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 163-176 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
  Garun Ales'
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
129.artykuł: Rahojsza Usiewaład: Paehzihja Alesja Garuna na tle susednihkh lihtaratur pachatku XX stagoddzja. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 259-270  szczegóły 
  Genihjush Larysa
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
130.artykuł: Czykwin Jan: Zastupnihca (Tvorchasc' Larysy Genihjush). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 139-147  szczegóły 
  Karatkevihch Uladzihmihr
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
131.artykuł: Rudziewicz Irena: Uładzimir Karatkiewicz w Polsce. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 181-190  szczegóły 
  Kupala Janka
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
132.artykuł: Rahojsza Wiaczasłau: Między Polską a Rosją. Janka Kupała i białoruskie odrodzenie narodowe w XX wieku. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 363-371  szczegóły 
133.artykuł: Skaczkowa Walencina: Uplyuh pol'skajj movy na kupalauhskuju leksihku pameru. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 196-205 (nt. wpływu języka polskiego na twórczość Janki Kupały...) szczegóły 
134.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Pisarek Larysa: Ehtiketnoe rechevoe povedenie geroev komedii Janki Kupaly "Pauhlihnka" kak otrazhenie pol'sko-belorusskogo kul'turnogo vzaimodejjstvija. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 291-300  szczegóły 
  Sjadnjouh Masejj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
135.artykuł: Czykwin Jan: Proza Maseja Sjadnjova. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 135-143  szczegóły 
  Svajak Kazihmihr
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
136.artykuł: Traczuk Jerzy: Religijno-filozoficzna i patriotyczna liryka Kazimira Swajaka. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 247-254 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura czeska / Hasła szczegółowe (czeska) / Hasła osobowe (czeska)
  Neruda Jan
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
137.artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Slavjanskijj triptikh. K 200-letiju F.I. Tjutcheva i 170-letiju Jana Nerudy. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 41-49 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura litewska / Hasła szczegółowe (litewska) / Hasła osobowe (litewska)
  Baranauskas Antanas
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
138.artykuł: Jackiewicz Mieczysław: Polskojęzyczna twórczość biskupa Antanasa Baranauskasa. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 211-220 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura radziecka / Literatura współczesna (radziecka)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
139.artykuł: Supa Wanda: O odradzaniu się sacrum chrześcijańskiego w rosyjskiej prozie radzieckiej. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 255-264  szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Historia literatury (rosyjska)
140.dotyczy innego zapisu:
-recenzja: Bartoszewicz Albert: Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 398 (nota...) szczegóły 
141.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Kamiński Wojciech, Pacholczyk Tadeusz: Poznańskie międzynarodowe konferencje naukowe "Rusycystyka europejska a wspolczesność" (1989-1997). Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 415-417 (omówienie tematyki konferencji...) szczegóły 
142.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Pacholczyk Tadeusz S.: VIII Międzynarodowa Konferencja Naukowa z cyklu "Rusycystyka Europejska a Współczesność". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 371-373 (sprawozdanie z przebiegu...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
143.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 355-357 ([rec. ks.:] Pavel Lavrinec: Russkaja literatura Litvy XIX - pervaja po...) szczegóły 
144.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Poszukiwania etyczne Augustyna Wróblewskiego i literatura rosyjska. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 101-113 (nt. stosunku Augustyna Wróblewskiego do literatury rosyjskiej i tołsto...) szczegóły 
145.artykuł: Jaroszewicz-Pieresławcew Zoja: Reguły życia chrześcijan staroobrzędowców. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 51-58 (z fragmentami tekstów ustawów...) szczegóły 
146.artykuł: Krasnow Georgij: Pol'skijj vopros. Pro et contra v russkojj poehzii serediny XIX veka. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 23-28 (nt. powstania styczniowego w poezji rosyjskiej...) szczegóły 
147.artykuł: Moskwin Andriej: Twórczość Stanisława Przybyszewskiego i rosyjska powieść popularna początku XX wieku. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 373-384 (nt. wpływu twórczości Stanisława Przybyszewskiego na rosyjską prozę na...) szczegóły 
148.artykuł: Ndiaye Iwona Anna: "Malen'kie khrabrye zhenshhiny...". Poezja kobieca pierwszej fali emigracji rosyjskiej w Polsce. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 45-58  szczegóły 
149.artykuł: Obłąkowska-Galanciak Iwona: W duchu Puszkina. Dyskusyjny klub literacki "Domek w Kołomnie" (Warszawa 1934-1936). Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 283-292 (nt. działalności klubu, m.in. nt. udziału w dyskusjach przedstawicieli...) szczegóły 
150.artykuł: Orłowski Jan: Puszkinowskie tradycje interpretacji polskich tematów w poezji rosyjskiej. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 81-96 (XIX-XX w....) szczegóły 
151.artykuł: Orłowski Jan: Żydzi polscy w beletrystyce rosyjskiej czasu pierwszej wojny światowej. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 317-325  szczegóły 
152.artykuł: Rudziewicz Irena: Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 336-340 (rec. ks. zb.: Kirill i Mefodijj. Dukhovnoe nasledie. Red. N. Likhina. ...) szczegóły 
153.artykuł: Tepliński Marko: Razvitie malogo ehpicheskogo zhanra v russkojj i ukrainskojj literaturakh na rubezhe XIX-XX vekov (A. Chekhov i V. Stefanik). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 249-257  szczegóły 
154.artykuł: Wójcicka Urszula: Doktryna "contempus mundi" w najstarszym pismiennictwie ruskim. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 43-50  szczegóły 
155.artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: "I nas izgnannikov v molitvakh pomjani...". O poezji emigracji rosyjskiej w Polsce międzywojennej. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 117-127 (z fragm. tekstów...) szczegóły 
156.artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: Zawartość literacka prasy rosyjskiej w Wilnie w latach 1919-1939 (problemy metodologiczne, stan i potrzeby badań). Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 276-290  szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Literatura współczesna (rosyjska)
157.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Kamiński Wojciech, Pacholczyk Tadeusz: Poznańskie międzynarodowe konferencje naukowe "Rusycystyka europejska a wspolczesność" (1989-1997). Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 415-417 (omówienie tematyki konferencji...) szczegóły 
158.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Pacholczyk Tadeusz S.: VIII Międzynarodowa Konferencja Naukowa z cyklu "Rusycystyka Europejska a Współczesność". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 371-373 (sprawozdanie z przebiegu...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
159.artykuł: Maślennikowa Natalia: Kirillo-Mefodievskie chtenija v Moskovskomuniversitete. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 418-420 (omówienie 9. konferencji...) szczegóły 
160.artykuł: Nowaczyk Mirosław: Współczesna idea słowiańska w Rosji. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 169-182  szczegóły 
161.artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 357-359 ([rec. ks.:] Natal'ja E. Likhina: Aktual'nye problemy sovremennojj russ...) szczegóły 
162.artykuł: Piłat Walenty: Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 275-276 (rec. ks.: Svetlana Goncharova-Grabovskaja: Komedija v russkojj dramatu...) szczegóły 
163.artykuł: Suchanek Lucjan: Vozmozhen li dialog kul'tur? A Solzhenicyn, A. Zinov'ev i Eh. Limonov o Zapade. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 145-153  szczegóły 
164.artykuł: Wołodźko Alicja: Pisarze trzeciej emigracji wobec tradycji puszkinowskiej. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 217-226 (nt. tematyki Puszkinowskiej w twórczości: Andrieja Siniawskiego, Jurij...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Zagadnienia specjalne (rosyjska) / Czasopiśmiennictwo (rosyjska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
165.artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: Zawartość literacka prasy rosyjskiej w Wilnie w latach 1919-1939 (problemy metodologiczne, stan i potrzeby badań). Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 276-290  szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Zagadnienia specjalne (rosyjska) / Tematy, motywy (rosyjska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
166.artykuł: Botnikowa Ałła: Versii "pol'skogo mifa". Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 369-375 (nt. obrazu kobiety polskiej w literaturze rosyjskiej...) szczegóły 
167.artykuł: Darjałowa Ludmiła: Pol'skie motivy v russkojj proze 20-kh godov (I. Babel', Vs. Ivanov). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 57-66  szczegóły 
168.artykuł: Korzeniewska-Berczyńska Joanna: "Homo sovieticus" v zerkale pol'skogo i rossijjskogo obsshestvennogo soznanija. Stereotipy. Mify. Real'nost'. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 359-367 (m.in. w literaturze...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura rosyjska / Hasła szczegółowe (rosyjska) / Hasła osobowe (rosyjska)
  Bal'mont Konstantin
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
169.artykuł: Orłowski Jan: Konstanty Balmont i jego wiersze wojenne o Polsce. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 402-412 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
  Belyjj Andrejj
170.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Pawłowska Katarzyna: Ehpokhal'no-lichnostnyjj smysl "Peterburga" Andreja Belogo v kontekste "Mednogo vsadnika" Aleksandra Pushkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 187-198  szczegóły 
  Blok Aleksandr
171.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Gracla Jadwiga: Słowiański paradoks - spełniona utopia (O dramatach Aleksandra Błoka "Król na placu" i Stanisława Wyspiańskiego "Wesele"). Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 33-43  szczegóły 
172.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Pushkin "Boris Godunov", Blok "Vozmezdie": Sravnitel'naja tipologija russko-pol'skikh motivov. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 277-283  szczegóły 
artykuł: Michiejewa Swietłana: Pol'skaja tema v poehme A. Bloka "Vozmezdie". Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 67-74  szczegóły 
  Brjusov Valerijj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
173.artykuł: Orłowski Jan: Walery Briusow w Wilnie. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 91-103 (w l. 1914 i 1915...) szczegóły 
  Brodskijj Josif
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
174.artykuł: Nikadem-Malinowska Ewa: Europejskość jako cecha emigracyjnej twórczości Josifa Brodskiego i Czesława Miłosza. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 59-63  szczegóły 
175.artykuł: Nikadem-Malinowska Ewa: Powiedzieć więcej. Rozważania o synestetyzmie w poezji Josifa Brodskiego i Julii Hartwig. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 151-159  szczegóły 
176.artykuł: Nikadem-Malinowska Ewa: Trzy Boże Narodzenia Josifa Brodskiego. Między profanum a sacrum. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 265-272 (nt. stosunku Josifa Brodskiego do religii...) szczegóły 
  Chaadaev Pjotr
177.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Przebinda Grzegorz: "Apologia obłąkanego" Piotra Czaadajewa. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 103-111  szczegóły 
  Cvetaeva Marina
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
178.artykuł: Kozłyk Ihor: Fihlosofs'kijj kontekst lihteraturno-kritichnikh pogljadihv M.Ih. Cvetaevoji. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 115-124  szczegóły 
  Dombrovskijj Anton
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
179.artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: Anton Dombrowski w Polsce. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 71-80  szczegóły 
  Dostoevskijj Fjodor
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
180.artykuł: Draszek Piotr: Puszkin w interpretacji Dostojewskiego. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 367-378  szczegóły 
181.artykuł: Paprocki Henryk: Sołowjow i Dostojewski: idea Sofii. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 123-139  szczegóły 
182.artykuł: Żywołupowa Natalia: Obraz poljaka v khudozhestvennojj sisteme romana F.M. Dostoevskogo: problema nacional'nogo kak kul'turno-istoricheskogo tipa povedenija. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 29-35  szczegóły 
  Dymitr Rostowski święty .
    wiersze (alfabet tytułów)
183.wiersz: Dymitr Rostowski : Nowy rok bieży. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 303-314 (tekst równoległy polski i rosyjski wg publikacji Amfilochiusza Ugliczs...) szczegóły 
  Erofeev Venedikt
184.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Sitarski Andrzej: K voprosu o semantiko-sintaksicheskojj funkcii narechijj v russkom i pol'skom jazykach (Na materiale poehmy V. Erofeeva "Moskva-Petushki" i ejo pol'skogo perevoda). Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 219-225  szczegóły 
  Filosofov Dmitrijj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
185.artykuł: Obłąkowska-Galanciak Iwona: Dymitr Fiłosofow i idea wzajemności polsko-rosyjskich okresu międzywojennego. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 161-170  szczegóły 
  Golicyn Sergejj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
186.artykuł: Pierfiljewa Ludmiła: Sergejj Grigor'evich Golicyn (1803-1868) - znakomyjj Pushkina i Mickevicha. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 31-46 (m.in. nt. przyjaźni z Aleksandrem Puszkinem i Adamem Mickiewiczem...) szczegóły 
  Gor'kijj Maksim
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
187.artykuł: Zajcewa Galina: Polskie motivy v nasledii M. Gor'kogo. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 45-56  szczegóły 
188.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Zajcewa Galina: Poehtika podteksta v dramaturgii M. Gor'kogo: p'esa "Dachniki". Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 101-114  szczegóły 
  Khlebnikov Velemir
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
189.artykuł: Red'kin Walerij: Pol'sha v khudozhestvennom soznanii Velimira Khlebnikova. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 75-82  szczegóły 
  Khvorostinin Ivan
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
190.artykuł: Bolek Anna: "Łzawa historia" w życiu Iwana Chworostinina jako świadectwo rosyjsko-polskich kontaktów początku XVII wieku. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 39-46  szczegóły 
  Leskov Nikolajj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
191.artykuł: Szyszko Tadeusz: Mikołaj Leskow i "zagadkowy człowiek" Artur Benni. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 37-44  szczegóły 
192.artykuł: Szyszko Tadeusz: Pushkin glazami Leskova. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 199-210 (nt. wpływu twórczości Aleksandra Puszkina na twórczość Nikołaja Leskow...) szczegóły 
  Mandel'shtam Osip
    wiersze (alfabet tytułów)
193.wiersz: Mandel'shtam Osip: Prosto z mostu mówić będę... = Ja skazhu tebe s poslednejj prjamotojj... Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 170-171 (tekst równoległy polski i rosyjski...) szczegóły 
  Men' Aleksandr
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
194.artykuł: Korzeniewska-Berczyńska Joanna: Świat wartości widziany oczyma Józefa Tischnera i Aleksandra Mienia. Zarys problematyki badawczej. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 273-280  szczegóły 
  Minchin Aleksandr
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
195.artykuł: Mianowska Joanna: Neizvestnye stranicy literatury tret'ejj volny ehmigracii. Obraz avtora v proze Aleksandra Minchna. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 181-186 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
196.artykuł: Mianowska Joanna: Neizvestnye stranicy tret'ejj volny russkojj ehmigracii: A. Mnchin i ego ehgerii. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 125-133  szczegóły 
  Pasternak Boris
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
197.artykuł: Zbyrowski Zygmunt: Jerzy Kamil Weintraub - tłumacz poezji Borysa Pasternaka. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 327-335  szczegóły 
  Pushkin Aleksandr
    wiersze (alfabet tytułów)
198.wiersz: Pushkin Aleksandr: V prokhlade sladostnojj fontanov.... Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 21-22  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
199.artykuł: Alimpijewa Roza: Cvetovye prilagatel'nye v khudozhestvennykh tekstakh A.S. Pushkina (Bagrjanyjj - bagrovyjj - purpurnyjj). Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 115-125  szczegóły 
200.artykuł: Bartoszewicz Albert: Neskol'ko zamechanijj ob ehtnonimakh slavjan v jazyke Aleksandra Pushkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 105-107  szczegóły 
201.artykuł: Białokozowicz Bazyli: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 359-362 ([rec. ks.:] Rimantas Sideravicius: A.S. Pushkin i Litva. Kniga izdana ...) szczegóły 
202.artykuł: Biełousowa Wiera: Dva vzgljada na odin fakt (K interpretacii dueli Pushkina Vladimirom Solov'jovym i Vasiliem Rozanovym). Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 211-216  szczegóły 
203.artykuł: Cichocka Justyna: Bołdino w życiu i twórczości Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 397-402  szczegóły 
204.artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Pushkin, Mickevich: sravnitel'naja tipologija liricheskikh zhanrov. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 21-30  szczegóły 
205.artykuł: Gołębiewska Ewa: "Boldinskie chtenija" - organ puszkinologii rosyjskiej. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 402-406 (omówienie serii wydawniczej pośw. twórczości Aleksandra Puszkina...) szczegóły 
206.artykuł: Gumiennaja Galina: "Starina" v pervojj zavershennojj poehme Pushkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 127-135  szczegóły 
207.artykuł: Iwinskij Dmitrij: Pushkin - Mickevich. Iz kommentarija k stikhotvoreniju "V prokhlade sladostnojj fontanov...". Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 21-33 (nt. koncepcji N.V. Izmajjlova jakoby wiersz poświęcony był Adamowi Mic...) szczegóły 
208.artykuł: Jackiewicz Mieczysław: Stat'ja-nekrolog Adama Mickevicha na smert' A.S. Pushkina (K voprosu ob issledovanijakh pol'skikh literaturovedov). Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 97-103  szczegóły 
209.artykuł: Kiczatow Feliks: "Ja vas ljubil...". Eshhjo raz k probleme: Pushkin - Soban'skaja. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 321-337  szczegóły 
210.artykuł: Kijas Artur: Nie tylko Mickiewicz. Polskie epizody w życiu Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 47-62 (nt. licznych kontaktów Aleksandra Puszkina z Polakami, zwłaszcza w l. ...) szczegóły 
211.artykuł: Krasnow Georgij: Profesor Gieorgij Krasnow o Puszkinie, "Boldinskikh chtenijakh" i zbliżającym się jubileuszu 200-lecia poety. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 407-411 (wywiad; rozm. Justyna Cichocka, Ewa Gołębiewska...) szczegóły 
212.artykuł: Krasnow Gieorgij: Zapad-Vostok v khudozhestvennom soznanii A.S. Pushkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 11-19  szczegóły 
213.artykuł: Listow Wiktor: A.S. Pushkin i pol'skoe vosstanie 1830-1831 godov. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 73-80  szczegóły 
214.artykuł: Marchel Uładzimir: Mickiewicz a Puszkin - wzajemne przekłady. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 271-276  szczegóły 
215.artykuł: Mironiuk Leontij: Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 344-345 ([rec. ks.:] V.M. Kalinkin: Teorija i praktika leksikografii poehtonimo...) szczegóły 
216.artykuł: Mucha Bogusław: Maryna Mniszchówna w ocenie Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 63-72  szczegóły 
217.artykuł: Nachlik Jewhen: Puszkin v recepcii Mikhala Grabovskogo i Pantelejjmona Kulisha. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 303-312  szczegóły 
218.artykuł: Piotrowska Monika: O wyrazach z pol- (polu-) w języku Puszkina (Przyczynek do badań nad mezonimią rosyjską i polską). Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 389-391  szczegóły 
219.artykuł: Rudziewicz Irena: Informacja o planowanej bibliografii puszkinowskiej w Instytucie Słowiańszczyzny Wschodniej WSP w Olsztynie. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 393-397 (zakres i metody pracy...) szczegóły 
220.artykuł: Tarasiuk Bogumiła: Nabokow o Puszkinie. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 379-383  szczegóły 
221.artykuł: Tichoniuk Bazyli: Imiona słowiańskie w twórczości Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 109-114  szczegóły 
222.artykuł: Uzar Ewa: Kontrowersje wokół Karoliny Sobańskiej. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 355-366 (m.in. nt. roli Karoliny Sobańskiej w życiu i twórczości Aleksandra Pus...) szczegóły 
223.artykuł: Varchola Michal: Pushkinskie tradicii v Slovakii. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 347-353 (dot. recepcji twórczości i przejawów kultu Aleksandra Puszkina na Słow...) szczegóły 
224.artykuł: Wierszynina Natalia: Pushkin i Bulgarin v kontekste zhanrovo-stilevykh iskanijj ruskojj prozy 1830-kh godov. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 151-162  szczegóły 
225.artykuł: Zbyrowski Zygmunt: Polska recepcja poematów Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 263-271  szczegóły 
226.artykuł: Żilina Natalia: O formakh dialogizma v tvorchestve A.S. Pushkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 137-149  szczegóły 
227.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Białokozowicz Bazyli: Od redakcji. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 3-9 (sprawozdanie...) szczegóły 
artykuł: Krasnow Gieorgij: K 200-letiju Pushkina. "Aleksandr Pushkin i slavjanstvo". Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 412-416 (sprawozdanie...) szczegóły 
228.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Rudziewicz Irena: Jubilejjnaja Mezhdunarodnaja nauchnaja konferencija "XXX Boldinskie chtenia". Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 340-344 (sprawozdanie...) szczegóły 
229.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Pushkin "Boris Godunov", Blok "Vozmezdie": Sravnitel'naja tipologija russko-pol'skikh motivov. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 277-283  szczegóły 
artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Russko-pol'skaja paradigma v tragedii "Boris Godunov". Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 5-14  szczegóły 
230.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Litwinow Jerzy: O pierwszych polskich przekładach "Córki kapitana" Aleksandra Puszkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 273-282 (dot. przekładów Stanisława Strumpha-Wojtkiewicza i Tadeusza Stępniewsk...) szczegóły 
231.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Drużnikow Jurij: Problema razvoda v "Evgenii Onegine". Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 163-186  szczegóły 
artykuł: Mironiuk Leontij: "Evgenijj Onegin" Pushkina po-pol'ski i po-ukrainski. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 325-336 (w przekładach Juliana Tuwima, Adama Ważyka i Maksyma Rylskiego...) szczegóły 
232.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Nachlik Oksana: Antropologihzacihja obrazu Bogomateri v poematakh "Gavriiliada" Pushkihna ih "Marihja" Shevchenka. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 293-301  szczegóły 
233.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Stachurka Małgorzata: "Jeździec miedziany" Aleksandra Puszkina a "Ustęp" III części "Dziadów" Adama Mickiewicza. Próba sumarycznego spojrzenia. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 5-33  szczegóły 
234.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Wrzosek-Stachurska Małgorzata: K probleme recepcii v Pol'she "Povestejj Belkina" A.S. Pushkina. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 385-388  szczegóły 
    kult (alfabet autorów)
235.kult: Zienkiewicz Tadeusz: Obchody setnej rocznicy śmierci Puszkina na ziemiach północno-wschodnich Rzeczypospolitej. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 253-262 (sprawozdanie z przebiegu obchodów...) szczegóły 
  Rozanov Vasilijj
236.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Maslennikowa Natalia: Rossija i Pol'sha (O knige V.V. Rozanova "Vojjna 1914 goda i russkoe vozrozhdenie"). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 155-167  szczegóły 
  Saltykov-Shhedrin Mikhail
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
237.artykuł: Szyszko Tadeusz: Biblejjskie motivy v tvorchestve Saltykova-Shhedrina. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 191-199  szczegóły 
  Tjutchev Fjodor
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
238.artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Slavjanskaja ideja: zhanr politicheskogo poslanija v lirike Tjutcheva. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 15-21  szczegóły 
239.artykuł: Dmitrowskij Aleksiej: Slavjanskijj triptikh. K 200-letiju F.I. Tjutcheva i 170-letiju Jana Nerudy. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 41-49 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
  Tolstojj Aleksejj Nikolaevich
240.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Jerszowa Serafima: Strukturno-semanticheskie tipy ehmotivnykh vyskazyvanijj v russkom i pol'skom jazykakh (Na materiale povesti A. Tolstogo "Gadjuka"). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 281-290  szczegóły 
  Tolstojj Lev
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
241.artykuł: Fortunatow Mikołaj: Osobennosti tvorcheskogo processa L. Tolstogo: shedevry, rozhdajushhie shedevry (K voprosu o "promezhutochnykh" ehtapakh raboty pisatelja). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 83-89  szczegóły 
242.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Żywołupowa Natalia: L.N. Tolstojj: "Odna dusha vo vsekh" - "Krejjcerova sonata" kak preodolenie metafizicheskogo krizisa. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 91-100  szczegóły 
    korespondencja (alfabet autorów)
243.korespondencja: Stempowski Stanislaw: Listy Stanisława Stempowskiego do Lwa Tołstoja. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 101-104 (4 z l. 1899-1900...) szczegóły 
  Trifonov Jurijj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
244.artykuł: Nikadem-Malinowska Ewa: Droga przez pustynię. Polski epizod w twórczości Jurija Trifonowa. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 131-136 (nt. wpływu lektury "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza na życ...) szczegóły 
  Turgenev Ivan
245.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Szyszko Tadeusz: Pierwszy polski odgłos powieści Iwana Turgieniewa "Ojcowie i dzieci". Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 123-130  szczegóły 
  Zalygin Sergejj
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
246.artykuł: Rudziewicz Irena: Tradicii Maksima Gor'kogo v tvorchestve Sergeja Zalygina. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 139-149  szczegóły 
Literatury obce / Literatura serbska / Hasła szczegółowe (serbska) / Hasła osobowe (serbska)
  Mikhajlovijc Konstantin
247.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Twaranowicz Halina: "Zapihskih janychara" Kanstancihna Mihkhajjlovihcha jak fakt uzaemadachynennjauh slavjanskihkh lihtararur (XV-XVI st. st.). Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 333-339  szczegóły 
Literatury obce / Literatura ukraińska / Historia literatury (ukraińska)
248.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Koniewa Jarosława: Chetvertijj mihzhnarodnijj kongres ukrajinihstihv, 26-29 serpnja 1999 r., Odesa. Acta Polono-Ruthenica 2000 [t.] 5 s. 377-378 (sprawozdanie...) szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
249.artykuł: Betko Iryna: Bihblihjjna pritcha ih zasobi pritchebogo movlennja v ukrajins'kihjj poehzihjj XIX - pochatku XX stolihttja. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 195-209 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
250.artykuł: Hryckowian Jarosław: Dawne piśmiennictwo ukraińskie w świetle badań Ryszarda Łużnego. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 337-343  szczegóły 
251.artykuł: Radyszewśkyj Rostysław: Poezja ukraińska w języku polskim w służbie religijnej polemiki początku XVII wieku (Hipacy Pociej - Melecjusz Smotrycki). Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 59-70 (z fragmentami tekstów wierszy...) szczegóły 
252.artykuł: Sarnowski Michał: Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 280-284 (rec. ks.: Tetjana Kosmeda: Aksihologihchnih aspekty pragmalihngvihstik...) szczegóły 
253.artykuł: Tepliński Marko: Razvitie malogo ehpicheskogo zhanra v russkojj i ukrainskojj literaturakh na rubezhe XIX-XX vekov (A. Chekhov i V. Stefanik). Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 249-257  szczegóły 
254.artykuł: Tkaczow Serhij: Pol's'kijj akcent tematiki polihtichnogo terorizmu v ukrajins'kihjj lihteraturi. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 393-401 (m.in w twórczości Gnata Chodkiewicza i Jewgienija Kurtiaka...) szczegóły 
255.artykuł: Zienkiewicz Tadeusz: Poeci Młodej Muzy i ich udział w polskim życiu literackim w latach 1906-1914. Zarys problematyki. Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 149-156  szczegóły 
Literatury obce / Literatura ukraińska / Zagadnienia specjalne (ukraińska) / Czasopiśmiennictwo (ukraińska)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
256.artykuł: Kozłyk Ihor: Problemi slov'jans'kogo kul'turnogo pogranichchja na storihnkakh presi Galichini kihnca XIX - pochatku XX stolihttja. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 385-391  szczegóły 
Literatury obce / Literatura ukraińska / Hasła szczegółowe (ukraińska) / Hasła osobowe (ukraińska)
  Franko Ihvan
    korespondencja (alfabet autorów)
257.korespondencja: Wiśniewska Elżbieta: Z niepublikowanej korespondencji Erazma Piltza do Iwana Franki. Acta Polono-Ruthenica 2001 [t.] 6 s. 345-359  szczegóły 
  Kostenko Lina
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
258.artykuł: Nieuważny Florian: Polska w życiu i twórczości Liny Kostenko. Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 435-446 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
  Kotljarevs'kijj Ihvan
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
259.artykuł: Serednicki Antoni: Iwan Kotlarewski w Polsce. Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 103-115 (dot. recepcji twórczości Iwana Kotlarewskiego w Polsce, z fragm. tekst...) szczegóły 
  Kulihsh Pantelejjmon
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
260.artykuł: Nahlik Jewhen: Zamaskovanih bihblihjjnih perespihvi P. Kulihsha ("Besihda starogo rozumu z nedomislom" ih "Khutorjanka"). Acta Polono-Ruthenica 1997 [t.] 2 s. 187-194  szczegóły 
  Ril's'kijj Maksim
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
261.artykuł: Nieuważny Florian: Pierwiastki Puszkinowskie w twórczości Maksyma Rylskiego. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 313-324  szczegóły 
  Shevchenko Taras
262.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Nachlik Oksana: Antropologihzacihja obrazu Bogomateri v poematakh "Gavriiliada" Pushkihna ih "Marihja" Shevchenka. Acta Polono-Ruthenica 1998 [t.] 3 s. 293-301  szczegóły 
  Ukrajinka Lesja
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
263.artykuł: Kabrżyckaja Tacciana: Lesja Ukrajinka i Belarus': dukhouhnasc' i tragedyja. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 51-61 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura ukraińska / Hasła szczegółowe (ukraińska) / Literatura ludowa (ukraińska)
    artykuły (alfabet tytułów)
264.artykuł: Koniewa Jarosława: Principi klasifihkacihji pihsennogo fol'kloru u pol's'kihjj ta ukrajins'kihjj fol'kloristicih. Acta Polono-Ruthenica 2002 [t.] 7 s. 231-237  szczegóły 
265.artykuł: Koniewa Jarosława: "Za toboju, Morozenku, Pol'sha, Ukrajina plache..." (do pitannja doslihdzhennja fol'kloru pol's'ko-ukrajins'kogo pogranichchja). Acta Polono-Ruthenica 1999 [t.] 4 s. 366-381 (z fragmentami tekstów...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura węgierska / Hasła szczegółowe (węgierska) / Hasła osobowe (węgierska)
  Olahus Nicolaus
266.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Zoltan Andras: Z węgiersko-polsko-białoruskich związków kulturalnych w XVI wieku ("Athila" M. Olaha w przekładzie polskim i białoruskim). Acta Polono-Ruthenica 1996 [t.] 1 s. 427-435 (z fragm. tekstu i przekładów...) szczegóły 
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teoria teatru / Teoria teatru (ogólne)
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
267.artykuł: Zaorska Magdalena: Z dziejów funkcjonowania metody Stanisławskiego w teatrze polskim. Acta Polono-Ruthenica 2003 [t.] 8 s. 105-114  szczegóły