Spis działów  
      Indeks nazwisk  
      Indeks rzeczowy  
      Kartoteka czasopism  
      Kartoteka teatrów  
      Kartot. wydawnictw  
      Szukaj tytułu/słowa  
      Transliteracja  
 
 
   
   
   
   
English version
English version
 


 

Materiał dostępny za lata 1988-2003

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Nazwisko twórcy: Tvaranovihch-Seuhruk Galihna
Możesz zmienić zakres lat: do

Literatury obce / Literatura białoruska / Hasła szczegółowe (białoruska) / Hasła osobowe (białoruska)
  Tvaranovihch-Seuhruk Galihna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
1.książka twórcy: Tvaranovihch-Seuhruk Galihna: Uskraek tysjachagoddzja. Vershy. 1996  szczegóły 
recenzja: Zhamojjcihn Janka: Na shljakhu belarusskajj dukhouhnajj kul'tury (pavodle paehtychnajj knihgih "Uskraek tysjachagoddzja" Galihny Tvaranovihch-Seuhruk). Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 6 s. 195-200  szczegóły 
2.książka twórcy: Twaranowicz Halina: W nieba utulenie. 1996  szczegóły 
    wiersze (alfabet tytułów)
3.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Blukae mihzh namih.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 33 (w jęz. oryg....) szczegóły 
4.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Cekhanaveckih zbanok, bel'skaja.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 34 (w jęz. oryg....) szczegóły 
5.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Cjabe vedaju, vedaju.... Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 50 (w jęz. oryg....) szczegóły 
6.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Da spovedzih. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 29 (w jęz. oryg....) szczegóły 
7.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dusha u abaloncy.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 20 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
8.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dvaccac' vos'maga chehrvenja.... Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 47-48 (w jęz. oryg....) szczegóły 
9.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dzihvosnyja kolery, vabnyja... (Nine). Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 19 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
10.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dz'mukhauhcamih absadzhana leta... (Galihne Ramanvajj). Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 34 (w jęz. oryg....) szczegóły 
11.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Dzvery shukac' nebjaspechna.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 20 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
12.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Gaspodz' Bog.... Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 49 (w jęz. oryg....) szczegóły 
13.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Gehty slanechnihk - pragny.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 32-33 (w jęz. oryg....) szczegóły 
14.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Grabarka. Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 18 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
15.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Ih bol' straty.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 32 (w jęz. oryg....) szczegóły 
16.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Kryzhy zalatyja - raskryleny.... Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 47 (w jęz. oryg....) szczegóły 
17.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Na vyspe mihzhchasavajj.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 21 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
18.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Ne prapuscihcic', ne.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 20-21 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
19.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Njauhzho aposhnjajj sechy.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 32 (w jęz. oryg....) szczegóły 
20.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Oda kafljanajj pechy. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 51 (w jęz. oryg....) szczegóły 
21.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Padaravany mne ihznouh.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 22 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
22.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Pasrehdnihctva ruplihvae mihzh.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 33 (w jęz. oryg....) szczegóły 
23.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Pavodle svjacihcelja Feafana. Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 29 (w jęz. oryg....) szczegóły 
24.wiersz: Twaranowicz Halina: Pieta z Notre Dame. Poezja Dzisiaj 2002 nr 25/26 s. 26-27  szczegóły 
25.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Razgornuty ljosy narodauh.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 18-19 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
26.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Ruzhovyja, belyja khvalih.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 28 (w jęz. oryg....) szczegóły 
27.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Sam sabojj spaznany.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 19-20 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
28.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Svjaty Sava. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 48-49 (w jęz. oryg....) szczegóły 
29.wiersz: Twaranowicz Halina: U kresu dróg... Poezja Dzisiaj 2002 nr 25/26 s. 26  szczegóły 
30.wiersz: Tvaranovihch Galihna: U paru, kalih sonca.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 28 (w jęz. oryg....) szczegóły 
31.wiersz: Tvaranovihch Galihna: U zhamchuzhnihcy svetu.... Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 51 (w jęz. oryg....) szczegóły 
32.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Usjo, cih zh ne uhsjo.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 31 (w jęz. oryg....) szczegóły 
33.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Usled mame. Tehrmapihly [Termapily] 1998 nr 1 s. 50 (w jęz. oryg....) szczegóły 
34.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Vecer sa zhmenju.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 30 (w jęz. oryg....) szczegóły 
35.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Zaproshana byla za.... Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 21-22 (tekst w jęz. oryg....) szczegóły 
36.wiersz: Tvaranovihch Galihna: Zhyccjo - chas, uzjaty.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 30 (w jęz. oryg....) szczegóły 
37.wiersz: Tvaranovihch-Seuhruk Galihna: Zolak, svitanne. Chacvjortaja.... Tehrmapihly [Termapily] 2003 nr 7 s. 31 (w jęz. oryg....) szczegóły 
    artykuły o utworach (alfabet tytułów)
38.utwór: Verasy Daraganava. Mihnsk 2000.  szczegóły 
artykuł: Shynkarehnka Vol'ga: Samota na gradakh zhyccja. Tehrmapihly [Termapily] 2000 nr 3 s. 208-211 (rec. oryg....) szczegóły